Астрид Линдгрен. Собрание сочинений в 6-ти томах. Том 1.
Название: Собрание сочинений в 6-ти томах. Том 1. Автор: Линдгрен Астрид Издательство: Аудиокнига своими руками Год: 2010 Формат: мр3 Язык: русский Размер: 420 Мб
Трудно
представить себе, что есть дети, которые выросли, стали взрослыми, так и
не подозревая о существовании Пиппи Длинный чулок! Позвольте,
спросите вы, почему Пиппи? Ведь эта девочка - Пеппи! В самом деле, уже
не менее двух поколений детей и взрослых нашей страны привыкли называть
удивительную веселую рыжеволосую девочку в разных чулках, героиню
повести Астрид Линдгрен, именно так - "Пеппи". Однако писательница
называет ее "Пиппи", да-да, потому что это имя придумала маленькая дочь
Астрид Линдгрен - Карин, попросив рассказать ей про Пиппи Длинный чулок.
Астрид так и сделала, а в 1945 году выпустила первую часть трилогии
"Пиппи Длинныйчулок", за которой последовали "Пиппи Длинный чулок
садится на корабль" (1946), "Пиппи Длинный чулок на острове куррекур
редутов" (1948). Итак, Пиппи Длинный чулок в 1995 году исполнилось 50 лет, и юбилей ее широко отмечали в разных странах, особенно в Швеции. Но Пиппи так и не стала взрослой, не захотела перейти в мир мелких и скучных забот. Дорогие дети, вас вновь ожидает встреча с героиней замечательной книжки Астрид Линдгрен! Только эту героиню с 1993 года, когда книжка о ней в новом переводе появилась в издательстве "Карелия", зовут Пиппи. Зовут так, как назвала ее сама писательница и как называют ее шведские дети. Так будете называть ее и вы. Только не забудьте поставить ударение на первом слоге: "Пиппи". Вот так! Счастливого тебе пути к детям, дорогая Пиппи!
Астрид Линдгрен — шведская писательница, автор ряда всемирно известных книг для детей, в том числе «Карлсон, который живёт на крыше» и тетралогии про Пеппи Длинный чулок. На русском языке её книги стали известны и очень популярны.
Перевод со шведского Л. Брауде и Н. Белякова. В первый том собрания сочинений знаменитой шведской детской писательницы Астрид Линдгрен вошли повести о Пеппи и Эмиле: "Эмиль из Лённеберги", "Новые проделки Эмиля из Лённеберги", "Жив ещё Эмиль из Лённеберги!", "Пеппи Длинныйчулок", "Пеппи Длинныйчулок садится на корабль", "Пеппи Длинныйчулок на острове куррекурредутов".